Thursday, March 29, 2012

Never existed

Silent, I stay at the bottom of your pyramid
Waiting for the door to unlock
Waiting for the skies to open 
You are guarded
You are protected
You are the ruler of the game
Patient, I long for the wait to be over
I recite the reasons in my silly head
I relive the moments in my aching heart
You hold the keys
You hold the secret 
You have the power over my desire
Desperate, I bang on the door
Begging for you to recognize me
Begging for you to let me in
You look away
You turn away
I disappointed you
Crushed, I bend over in pain
Absorbed by the emptiness of the moment
Deafened by my own heart's drumbeat
You are not watching
You never existed
I imagined you

(c) 2012

Wednesday, March 28, 2012

One breath away

One breath away from failing
Miserably, painfully and forever.
The sharp knife of rejection
Glides through my heart
As if it is butter.
I stumble and don't feel anything
For a long while.
I knew it was coming,
Trying to usher it sooner
Than its natural pace.
It was all my imagination,
Surreally real, nonetheless.
Building a castle out of bits and ends of words
I thought I heard -
Is an ungrateful exercise in failure.
I have always known it,
I have failed so many times,
I have been rejected by those whose myths I had built.
Can't help myself.
Can't look at myself.
Can't bear to hear my own heart.
Counting steps to the final note,
Just a breath away from failure,
Picked up by the wind of desire
To love,
I am carried away
Oblivious to rejection.

(c) 2012

В самый разгар простуды. Горячечный бред.

On the verge of knowing
That this moment
Will be the last to remember
On the edge of the seat
Assuming the unexpected
And fearing the worst
On the inside of the dream
The most profound fear
Of being lost and abandoned
On the horizon
A never-ending journey
To absolute surrender

(c) 2012

Два дня на озере Тахо

Эта зима в наших краях выдалась малоснежной, лыжные курорты страдали от необычно скудных осадков и весь сезон усиленно засыпали горы искусственным снегом.  Моя подруга Дэйна давным-давно запланировала поездку в горы на озеро Тахо со своей семьей -- родителями, сестрами и братом, а также парой подруг одной из сестер.  Я была приглашена тоже.  До последнего было очевидно, что на лыжах покататься не удастся, пока вдруг 16 марта не полил дождь, и не пошли ликующие сообщения о том, что в горах снегопад.  Вылетать мы собирались в субботу, но из-за такой перемены в погоде решили поторопиться и вылетели утром в пятницу.  Свои старые лыжи и один из лыжных костюмов я одолжила Дэйне, крепления на мои новые лыжи мне ставили в спортивном магазине буквально в самую последнюю минуту.  Уже по дороге из Рено в Инклайн Вилладж, где был снят дом на выходные, стало понятно, что снега будет много.  Чудом доехали без цепей и тут же отправились на гору.  В первый день катались практически на ощупь, снег валил стеной, было ветрено.   К тому же выяснилось, что катание на лыжах - вовсе не как навык катания на велосипеде, и Дэйна кроме как способом "торможение плугом" спуститься даже с "зеленого" холма была не в состоянии :-)  При том, что я совсем не эксперт, при Дэйне и ее сестрах я чувствовала себя гигантом горнолыжного спорта.  Дэйна однажды отличилась тем, что на ровном месте упала 4 (!) раза.  На то, чтобы упасть/подняться эти 4 раза у нее ушло минут 30.  Несмотря ни на что, было весело, и после нескольких часов так называемого катания мы приземлились в баре, где отогревались глинтвейном и разговорами. 

Утром выяснилось, что из дома открывается безумный вид на озеро, которого вчера не было видно из-за стеной валившего снега.  Также оказалось, что оба гаража занесло снегом глубиной в метр, и, если бы не добрый сосед со снегоочистителем, разгребали бы мы завалы до следующего утра.  Потом был опять день на горе, где все, кроме нас, были раскрашены в зеленый -- день Святого Патрика потому что :-)  Вечером мотались час по деревне в поисках ирландского бара, не нашли, зато осели в казино.  На обратном пути застряли на холме, ведущем к дому, без цепей подъезд по заснеженной и заледенелой дороге оказался почти невозможным, но мы - девушки изобретательные, все-таки стихию победили.  Победили и решили больше не рисковать, так как снегопад обещал усилиться и перекрыть дорогу в Рено, и Дэйна, ее сестра Кристи и я в два счета упаковались и выдвинулись в сторону аэропорта в 2 часа ночи по петляющей горной дороге.  Кристи хирург, и только ее крепкие нервы были в состоянии справиться с вождением по льду посреди ночи.  Вместо 40 минут ехали два с половиной часа, аж взмокли, будто пешком шли :-)  Потом сидели в аэропорте и смеялись, вспоминая особенно веселые, абсурдные и сумасшедшие моменты поездки.  Прилетели домой в воскресенье днем и отсыпались остаток выходных :-)  


Saturday, March 3, 2012

2 марта 2012

Сегодня я прогуляла работу (по-английски это называется "played a hooky"). Встала в полдень, неспешно позавтракала, свозила в парк Булку, а потом отправилась на пляж с гостящим у нас братом Тома. К стыду своему, сто лет не держала в руках камеру, немного пофотографировала (гордиться нечем):